Unfortunately, ribit ... THAT is the applicable terminology and amounts to the same thing. But, I do understand the distinction you are trying to make.

The essential American soul is hard, isolate, stoic, and a killer. It has never yet melted. ~ D.H. Lawrence