I believe it says, "Rub me for luck," Kathy, but I must admit ...
your reading is far more provocative.
Therefore ...
we'll go with your interpretation, don'tcha know!

The essential American soul is hard, isolate, stoic, and a killer. It has never yet melted. ~ D.H. Lawrence