This sounds like a pattern rather than a misunderstanding or mischaracterisation situation.
But this was a man who could surely find women who would say yes. So I don't really understand why coercion was part of his vocabulary.
And as usual, money is an important potential motive to consider.