I don’t see much there to do. Even she said she accepts the apology, and is not asking for anything. He seems to not want to fight about it, and that’s all.
Sometimes, an honest apology after doing something wrong is enough.
We’ll just have to call Al “Fish Lips”, from now on.